森川来月逃出研究所，继承了一家咖啡厅，过着三天打鱼两天晒网的幸福日子。直到上面分给他一个搭档。从此开始了他天天天天天天天天加夜班的生活。新搭档早上打一份工，晚上打一份工，下半夜还要打一份工，一天三份工，...

高中毕业后，日向背起行李，远赴巴西，熬过数不清的孤独和难以想象的磨炼，终于加入世界顶尖的排球俱乐部，跻身强者行列。他在赛场上以变幻自在的动作战胜对手，是世界拦网者们最难对付的进攻球员。就在这时，一次过网碰撞的意外导致他膝盖严重损伤，...